Übersetzen Deutsch Arabisch غَائِب بالإجازة

relevante Treffer

• beurlaubt (adj.)
  غائب في الإجازة
  mehr ...
• die Dritte Person (n.) , {Bildung}
  غَائِبٌ [ج. غائبون] ، {تعليم}
  mehr ...
• verschollen (adj.)
  غائب {ولم يُعثر له على أثر}
  mehr ...
• weg (adj.)
  غَائِبٌ
  mehr ...
• unbemerkt (adj.)
  غائِب
  mehr ...
• fort (adj.)
  غَائِبٌ
  mehr ...
• fehlend (adj.)
  غَائِبٌ
  mehr ...
• abwesend (adj.)
  غَائِبٌ
  mehr ...
• ohnmächtig (adj.)
  غائب عن الوعي
  mehr ...
• geistesabwesend (adj.)
  غائب الذِّهن
  mehr ...
• die Abwesenheit von der Schule
  غائب عن المدرسة
  mehr ...
• abgeblieben (adv.)
  غائب عن لانظار
  mehr ...
• semantisch abwesend
  غائب بشكل دلالي
  mehr ...
• der Hinweisdienst (n.) , {in der Telegrafie und Datenkommunikation}, {com.}
  خدمة مستخدم غائب {فى البيانات والابراق}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Ortsabwesenheit (n.)
  غائب عن مكان محدد
  mehr ...
• der Gelegenheitsschwänzer (n.) , {Bildung}
  الغائب عن المدرسة بشكل متقطع {تعليم}
  mehr ...
• die Einräumung (n.)
  إِجَازَة
  mehr ...
• die Zulassung (n.)
  إجازة {وثائق تونسية}
  mehr ...
• die Lizenz (n.) , [pl. Lizenzen]
  إجَازَةٌ
  mehr ...
• die Ferien (n.)
  إجَازَةٌ
  mehr ...
• der Urlaubsanspruch (n.) , {Recht}
  حق في الإجازة {قانون}
  mehr ...
• der Urlaub (n.) , [pl. Urlaube]
  إجَازَةٌ [ج. إجازات]
  mehr ...
• die Genehmigung (n.) , [pl. Genehmigungen]
  إجَازَةٌ
  mehr ...
• das Urlaubsjahr (n.)
  سنة إجازة
  mehr ...
• die Karenz (n.) , {Österr.}
  إجازة الأمومة
  mehr ...
• der Vaterschaftsurlaub (n.)
  إجازة الأبوة
  mehr ...
• die Urlaubsgestaltung (n.)
  مخطط الإجازة
  mehr ...
• der Forschungsurlaub (n.) , {Bildung}
  إجازة تفرغ {تعليم}
  mehr ...
• das Urlaubsentgelt (n.) , {Recht}
  أجرة الإجازة {قانون}
  mehr ...
• das Sabbatical (n.) , {Wirt}
  إجازة دراسية {(للراحة أو الدراسة)}، {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich befinde mich gerade im Urlaub. Zwangsurlaub.
  أنا غائب أجازة بالقوة